A man on a motorcycle leads police on a high-speed, multi-state chase; Police plot to stop a fleeing car; A traffic stop leads to suspects unsuccessfully trying to dispose of evidence.
