Wer nur steckt hinter diesen vertrackten Sprengstoffanschlägen? Vorzügliche Richter und Staatsanwälte gehen dabei in die Luft. Kommissar Frank hat bereits Lunte gerochen: Sein Hauptverdächtiger ist Zündstoff-Experte Eddie. Doch wo ist der ehemalige Knacki bloß aufzutreiben?
Frank investigates a district judge's courtroom after it is booby-trapped with a powerful explosive. The main suspect is a recently paroled ex-convict with a history of similar bombings. Upon questioning the bomber's ex-wife, Frank and Ed find she's more interested in getting charity than the fact that her ex-husband may be up to his old tricks. Frank and Ed discover the bomber has a showgirl girlfriend on the side. She has the perfect alibi for her boyfriend, but Frank and Ed wonder if she's really just covering for him.
Un juge est assassiné dans un attentat à la bombe au tribunal. Frank Drebin mène l'enquête. Tout accuse Eddie, un ex-détenu...
Un attentato provoca la morte del giudice Maxwell ed i sospetti cadono immediatamente su Eddie Casalas, un dinamitardo che ha già scontato la sua pena, a suo tempo giudicato proprio dal giudice Maxweel. Lana, l'ex-moglie di Eddie, permette a Frank Drebin ed al Capitano Hocken di rintracciarlo presso la sua nuova amante, Mimi, ma non ci sono prove a suo carico. Una nuova esplosione causa la morte di un avvocato coinvolto nell'incarcerazione di Eddie avvenuta sette anni prima, ma questa volta Mimi non fornisce l'alibi a Eddie. Drebin e il suo compagno decidono di tenere sotto controllo l'appartamento di Mimi, nel caso che Eddie voglia vendicarsi anche di lei, ed in effetti un ennesimo attentato viene scongiurato. Il colpevole si rivela essere Lana, che voleva far incolpare l'ex-marito per gelosia nei confronti di Mimi.
