Peter og hans kollegaer fra Nordsjællands Politi planlægger en aktion mod en gerningsmand, der presser penge ud af en ung mand, der har fået stjålet sin knallert. Henrik og hans kolleager fra Midt- og Vestsjællands Politi er på færdselskontrol i Kalundborg.
Jørgen laver fartkontrol ved Helsingør med kollegaer fra Nordsjællands Politi, da en fartsynder vælger at overse dem. Peter stopper bilister i forbindelse med en kampagne om uopmærksomhed, og Vlado og Henrik fra Midt- og Vestsjællands Politi bliver kaldt ud til et større trafikuheld på Køge Bugt motorvejen.
