Indsatsleder Ted sætter efter en bil, hvis førere mistænkes for indbrud. Han jagter bilen ind i en skov, hvor han må tilkalde en hundepatrulje for at tage forfølgelsen op. Lars S kommer også på jagt, da han sætter efter gerningsmændene bag et røveri i en Brugs. Henrik og Lars kommer ud til en mand, som har begået simpelt tyveri, men som viser sig også at bære ulovlige våben. Og Kent kommer på en kompliceret opklaringssag, da et bundt stjålne jakker, som har ligget dækket af sne, kommer til syne, da sneen smelter