Popeye and Olive are now married, and they have a son, Popeye Jr. Bluto is also married- to a woman named Lizzie- and he also has a son, Tank. The kids are just like their father... except Popeye Jr. hates spinach. Wimpy has a nephew, Francis.
פופאי וחברתו אוליב נשואים כעת ויש להם בן בשם פופאי ג'וניור אשר ירש את היכולת של פופאי לצבור כוח על-אנושי מאכילת תרד. כמו כן יריבו הניצחי של פופאי בלוטו נשוי כעת גם כן ויש לו בן בשם טנק. שתי המשפחות מתגוררות באתר נופש יוקרתי בשם סוויט הייבן השוכן בקרבת הים. הילדים שונאים זה את זה כפי שהוריהם שונאים זה את זה.
ג'וניור מתלווה פעמים רבות לאביו בהרפתקאות נועזות. ג'וניור נאלץ לאכול תרד במקרי-חירום כפי שעושה אביו למרות שהמאכל שנוא עליו.
Le avventure raccontano di un Popeye, con le camicie del signor Roper di tre cuori in affitto, ormai sposato con Olivia e padre del figlio Popeye Junior. Quest’ultimo, ha ereditato dal padre la capacità di accrescere la propria forza fisica grazie all’ingurgitazione di spinaci (ma purtroppo ne odia il sapore e preferisce gli Hamburger).
Эй, на суше - вы знали, что Попай теперь папочка? Лихой моряк бросил якорь в тихой семейной гавани вместе с красавицей Олив Ойл и стал отцом, безмерно любящим своего сына (и шпинат). Смотрите восемь отличных мультфильмов. Мистер и миссис Морячок принимают поздравления "С юбилеем" - и вспоминают тот день, когда они почти не вступили в брак. В мультике "Дедушка Пупдэк и генеалогическое дерево" папаша Попая делится историями из семейного прошлого.
In der Fortsetzung des Cartoon-Klassikers „Popeye“ dreht sich alles um das chaotische Familienleben des spinatliebenden Matrosen. Inzwischen hat er seine spindeldürre Flamme Olive geheiratet und muss sich jetzt ständig mit seinem rotzfrechen Junior herumschlagen. Der missratene Kleine hasst auch noch Spinat! Auch Popeyes riesenhafter Gegenspieler Bluto und dessen Sohnemann Tank sind natürlich wieder mit von der Partie. (Text: RTL II)
Tras largas luchas por el amor de Oliva, Popeye logra por fin formar pareja conyugal con ella, mientras Bluto ahora está casado con una mujer llamada Lizzie. Ambas parejas viven en diferentes distritos de una Ciudad Costera llamada Dulce Cielo (Sweet Haven en inglés).
Popeye e Olivia se casaram e até já têm um filho, o Popeye Jr.. Os três vivem felizes numa bela casa de praia e Popeye Jr. curte o verão junto a seus amigos Woody, Dee-Dee e Polly. Mas o vilão Brutus ainda quer acabar com a alegria desta família, agora com a ajuda de seu filho Tank e sua gangue. Esta garotada elétrica vai reviver as aventuras de seus pais, agora com muito mais alegria e bom humor!
