Ein Baumhaus stellt die Freundschaft zwischen Bubbles und Sunny auf die Probe.
Sharing a pod puts Bubbles and Sunny's friendship to the test.
Sunny se retrouve à la porte de chez elle car sa maison doit être réparée. Du coup, plutôt qu'elle ne dorme au treehouse, Bubbles lui propose de venir dormir chez elle. Les deux meilleures amies pensent que cette cohabitation va être super. Mais chacune a ses petites habitudes, et a du mal à supporter celles de l'autre...
