Savana Styles et Jessy Jones ont tout laissé tomber pour vivre leur rêve américain et devenir de grands noms de la pornographie aux États-Unis. Cette émission suit leur quotidien hors de l'ordinaire dans cette industrie florissante qu'est celle du film XXX.
Savana et Jessy sont tous deux en nomination au prestigieux gala des AVN, qui récompense les meilleures performances de l'année dans l'industrie du film XXX.
Pour Savana, l'important est de trouver un produit de niche et de faire fortune. Elle présente son dernier projet, POW, un croisement entre lutte et scènes de sexe dans un ring. Un tournage inhabituel avec un casque de réalité virtuelle attend Jessy.
L'industrie de la pornographie vient de subir un dur coup. Le suicide de l'une de ses plus grandes stars jette un regard sombre sur le milieu des films XXX en Californie. Jessy décide d'aller se recueillir à l'endroit même où son amie s'est enlevé la vie.
C'est jour de tournage pour Jessy, mais les choses ne sont pas si simples, car la scène se déroule avec son ex-conjointe. Savana se fait offrir un contrat lucratif : on moule son vagin qui servira de modèle pour un nouveau jouet sexuel.
La compagnie québécoise Pegas Productions débarque en Californie pour tourner une scène destinée au marché québécois avec Savana. Pour Jessy, la pression est grande : il doit gérer son premier plateau en tant que réalisateur et qu'acteur.
Pour Savana et son conjoint Lex, c'est une journée très spéciale : ils vont renouveler leurs voeux de mariage dans une chapelle de Las Vegas. Pour Jessy, regarder un film XXX avec sa copine peut s'avérer un jeu dangereux.
C'est dans le cadre d'une scène qu'ils vont réaliser conjointement et exclusivement destinée aux fans du Québec que Savana et Jessy se rencontrent pour la première fois. Leurs racines francophones suffiront-elles à allumer la flamme?
