Sigrids problemer når et absolutt lavpunkt, og Pørnis forsøk på å hjelpe koster henne nesten en venn. Grethe er dødssyk, og Pørni trygler Hanna om å komme hjem.
Sigrid's problems reaches an absolute low point, and when Pørni tries to help her she almost loses a friend. Grethe is deathly ill, and Pørni begs Hanna to come home.
Sigrids problemer når et absolutt lavpunkt, og Pørnis forsøk på å hjelpe koster henne nesten en venn. Grethe er dødssyk, og Pørni trygler Hanna om å komme hjem.
Sigrids Probleme erreichen einen absoluten Tiefpunkt. Pørnis Versuch zu helfen kostet sie fast einen Freund. Grethe ist unheilbar krank. Pørni bittet Hanna, nach Hause zu kommen.
