Sameli alkaa selvittää syyllistä äitinsä murhaan. Saralle selviää, kuka on hänen isänsä kuoleman takana.
Sameli börjar undersöka vem som är skyldig till hans mammas död. Sara får reda på vem som ligger bakom hennes fars död och är beredd att offra allt för att hämnas på den skyldiga.
Sameli starts investigating who is responsible for his mother's death. Sara finds out who is behind her father's death and is ready to sacrifice everything to take revenge on the killer.
Brita était persuadée que Rouku avait tué Vile parce qu'il possédait une pépite d’or, c'est pourquoi elle l'a supprimé de son testament. En réalité, Lemmu a pris la pierre précieuse sur la scène de crime, puis l’a offerte à Rouku. Lorsque Rouku réalise que Lemmu tire les ficelles depuis le début, il n’a plus qu'une idée en tête : le tuer.
