Pororo and friends went on a picnic on a train. On their arrival, Pororo and Crong went to find firewood, Eddy and Poby started to build an ice house, and Loopy and Petty started to prepare food. Harry wishes he could help but he is too small to do anything. A snow blizzard breaks out and Pororo and Crong still didn’t come back from gathering firewood. Harry flies through the blizzard to find his friends…
뽀로로와 친구들이 기차를 타고 소풍을 갑니다. 목적지에 도착하여 뽀로로와 크롱은 땔감을 주워오기로 하고, 에디와 포비는 얼음집을 쌓고, 루피와 패티는 음식을 준비하는데, 해리는 친구들을 돕고 싶었지만, 작은 몸의 해리가 할 수 있는 일이 별로 없는 것 같네요. 그때, 갑자기 눈보라가 치기 시작했고 나무를 찾으러 나간 뽀로로와 크롱이 돌아오지 않자 거센 눈보라를 뚫고 해리가 친구들을 찾아 날아가는데…
