While skiing, Loopy falls after trying to catch Pororo for teasing her and calling her ‘Slowpoke Loopy’. Loopy is so mad she ends up crying. Pororo tries to cheer Loopy up, only to be thought that all his efforts are just pranks by Loopy.
스키를 타다가 넘어진 루피는 자신을 ‘느림보 아가씨’라며 이리저리 도망치며 놀려대는 뽀로로에게 화가 나 울음을 터트리는데....