Today is an unlucky day for Poby. He is the only one who doesn’t catch a fish during ice-fishing. And just as he’s about to win the sled race a clump of falling snow derails his victory. When everyone is going by the train, Poby's train car wheel breaks, so he decides to use the boat. When he arrives, he thinks of bringing a fishing net so that he can fish. He goes back home and when he goes back to the boat, the boat is gone because he unties the boat before leaving home.
오늘 포비는 계속 운이 없습니다. 얼음낚시에서 혼자만 물고기를 못 잡더니, 썰매시합에선 다 이긴 경기를 눈벼락 때문에 놓치고 마는데....
