L'unité est aux prises avec une enquête singulière; un programmeur bien connu au passé criminel prétend avoir été manipulé par un pirate informatique pour commettre un meurtre tout aussi horrible que gratuit.
