Un petit accident à la maison marque un point de non-retour pour Chuck. Benji irait jusqu'au bout du monde pour parler à Adèle.
