Man of Mercury (1)

The search for the next jewel leads the Rangers to Portugal, then to Brazil, with a new group of villains, the Fearcats, always one step ahead of them! These intergalactic feline fiends are trying to free their fearsome friends from a mirror prison, and need the Corona Aurora's power to do it. As it turns out, hunting the Fearcats happens to be the mission Tyzonn came to Earth for. He reunites with the Rangers in an effort to stop them. But Ronny ends up captured and her Overdrive Tracker used to breach the prison! It's up to Tyzonn to save her, but what secret shame is holding him back?

Jagten på den næste juvel fører Rangerne til Portugal og derefter til Brasilien med en ny gruppe skurke, som altid er ét skridt foran dem!