A dream snatching monster preys on Emma and other humans, eating away their goals and ambitions. With one Ranger down, the team must figure out how to defeat the monster before Emma is lost forever.
Emma et d'autres humains sont la proie d'un monstre attrapeur de rêve 1 qui avale leurs ambitions. Les Rangers doivent trouver une solution avant qu'Emma ne soit perdue à tout jamais.
וראק מציג נשק חדש, את קופסת אורורה שמסוגלת להעצים פי כמה את הכוחות של כל מפלצת. המוטנטים בוחרים לנסות את הנשק באמצעות מפלצת שגונבת לבני האדם את החלומות.
Emma og andre mennesker bliver jaget af et drømmestjælende monster, der æder af deres ambitioner. Rangerne må derfor nedkæmpe bæstet, før de mister Emma.
