On Halloween, the scariest night of the year, the Rangers have a strange encounter with a mysterious cloaked Medium who conjures "visions" of monsters past.
Tout le monde se prépare à fêter Halloween. Pendant qu’Emma prépare une tarte à la citrouille, nos jeunes amis poussés par la curiosité décident d’entrer sous la tente d’un médium.
וראק מקים בסיס תת מימי חדש שממנו הוא מתכנן לשלוח רובוטים חדשים למלחמה נגד הריינג'רס. הדבר מעמיד את אביר-רובו בספקות בנוגע לנאמנות שלו.
På årets mest uhyggelige aften, Halloween, møder Rangerne et mystisk medium, der maner "visioner" frem af monstre fra fortiden.
