Riley fordert einen ehemaligen Rivalen, der plötzlich in der Stadt auftaucht, zu einem Sportwettbewerb heraus. Heckyl schmiedet einen Plan, um die Energems zu stehlen.
Snide plans to contaminate the city water with venom that makes you forget who you are in hopes that the Rangers will be infected. Meanwhile, Riley has a score to settle with an old rival at the Amber Beach Marathon.
Riley tiene una cuenta pendiente con un viejo rival y lo reta a llevar el título de ganador en el Maratón de Amber Beach. Snide, planea contaminar el agua de la ciudad con un veneno que hace que la gente pierda la memoria, mientras que su parte, Heckyl tiene un plan para buscar la base secreta de los Rangers.
Riley arrangerer en atletikkonkurrence mod en tidligere rival, som dukker op i byen. Samtidigt udklækker Heckyl en plan for at stjæle energemer.
