Happy Birthday, Zack

The Ranger teens & Ernie plan a surprise party at the Juice Bar for Zack. The secrecy leads him to believe they've all forgotten about his birthday. Rita shows she cares, by sending down a special treat, a vicious black knight monster known as Nasty Knight. The Black Ranger faces off with him, Power Axe to sword. Later, Zack's birthday party goes off without a hitch, though Ernie ends up getting covered in cake instead of Bulk & Skull for a change.

Zack craint que ses amis aient oublié son anniversaire, tandis que Rita lui envoie un cadeau indésirable.

Billy inventa una máquina para leer la mente de los demás, pero no sabe que Squatt sabotea la máquina y Billy y Kimberly cambian de cuerpos. Los Power Rangers tienen que destruir al Genio de la Lámpara y salvar nuevamente a la ciudad de Angel Grove.

Zack acha que os amigos esqueceram seu aniversário, e Rita envia a ele um presente desagradável.