Tommy settles into his new role on the team, by playing a friendly game of basketball with the other Ranger teens. On the moon, Rita naps, prompting Baboo & Squatt to take charge by making their own monster. Shellshock, a turtle with a stoplight atop his shell, is sent to Earth, and wreaks more havoc by accident than on purpose. Trini races for the Deandra Flowers. The 6 Power Rangers put his light on permanent red with the help of their two Megazords.
Squatt et Baboo créent leur propre monstre Tortureur pour impressionner Rita
Squatt e Baboo creano il mostro Shellshock per impressionare Rita, costringendo i Rangers a fermarne gli strani poteri.
Squatt y Baboo crean un monstruo por su propia cuenta llamado Shellshock mientras que Rita toma una siesta. El monstruo hace que Trini no deje de correr y congela a Billy, Kimberly y Zack. Jason y Tommy se tienen que encargar del monstruo mientras que Trini busca el antídoto para destruirlo.
Squatt e Baboo criam seu próprio monstro Tartaruga para impressionar Rita.
Płetwiarz i Baboo tworzą własnego potwora Shokożółwia,by przypodobąć się Ricie.
