Mirror of Regret

One of the students in Adam's kiddie karate class gets picked on by the others for being smaller, and being unable to perform the moves with perfect success. This brings back a flood of bad childhood memories for Adam, who recalls being treated the same way when he was young and trying to play soccer. Lord Zedd is inspired, and sends Goldar down with the Mirror Of Regret. Putties capture Adam, and he's forced to watch as his worst childhood memories are replayed before him. It's an attempt to crush his already wavering self-esteem, but when an image of his scrawny karate student practicing hard and perfectly executing some moves he had trouble with, the plan backfires. Adam shrugs off Goldar's plan, and destroys the Mirror. Also, Zedd sounds down the Skelerena monster, half skeleton & half hyena, to fight our Ranger heroes. With the help of Alpha's newly completed Power Cannon, Skelerena is disposed of. Later, Adam's student wins the respect of the fat, ugly, insecure bullies that were picking on him earlier.

Adam enseña clases de karate a los niños más pequeños de Angel Grove, y un chico llamado Shawn le resulta muy difícil practicar karate porque es muy pequeño, eso trae los malos recuerdos de la infacia de Adam cuando todos los niños lo molestaban. Eso inspira a Lord Zedd, así que envía a Goldar y sus secuaces para capturar a Adam y enseñarle el espejo del sufrimiento para traer sus malos recuerdos. Los Power Rangers quieren ayudarlo, pero solo él puede liberarse del espejo confiando en sí mismo.

Lord Zedd tenta usar o Espelho do Lamento para enfraquecer a confiança de Adam.

Le Seigneur Zedd tente d'utiliser le Miroir des Regrets pour ébranler la confiance en soi d'Adam.