Upon being introduced to Cadet Connie Crandall, also daughter of the Police Captain, Bulk becomes infatuated. Unable to find the words to ask her to the Toy Donation Charity dance, he seeks out advice from several of the Ranger teens, repeatedly changing his image to try to impress Connie. But will he and Skull go too far, and put their jobs on the Junior Police Patrol in jeopardy? Meanwhile, Prince Sprocket, inspired by the Toyathon, unleashes his own Toy Robot monster.
Habrá una fiesta en el Centro Juvenil en donde tendrán que donar juguetes para los niños necesitados. Esto alimenta el ego del Príncipe Sprocket y le pide a sus padres un nuevo juguete. Googleheimer a pesar de ser un juguete es muy fuerte y se enfrenta a los Rangers. El Capitán de la Patrulla de la policía de Angel Grove despide al teniente Stone por culpa de Bulk ya que quiso invitar a la fiesta a la hija del Capitán, pero ahora el teniente inaugurará una agencia de detectives en la cual estarán Bulk y Skull.
Prins Sprocket kommer til Jorden for at kæmpe mod Zeo Rangerne med sit nye legetøj, Googleheimer-robotten.
Bulk fica uma queda pela filha do capitão da polícia, e pede o conselho dos adolescentes sobre a forma de impressioná-la. Enquanto isso, os Rangers deve enfrentar mais novo brinquedo do príncipe do Império Máquina, o Googleheimer.
Bulk tombe fou amoureux de Connie Crandall, la fille du chef de la police. Dans un élan de désespoir, il va faire tout son possible pour lui prouver son amour mais à quel prix ?
