Cam laments not being a Ranger, and he won't be alone for long, as the illusionary Madtropolis monster drains the Rangers of their powers! Though they're given a brief boost, and manage to give the monster a good beating, he grows large! Can our heroes take the strain of running the Megazords with what little power they have? Or will Cam have to go against his father's wishes and use the mysterious Scroll of Time to seek out a long lost source of energy?
Un falso maestro prosciuga l'energia dei Rangers e Cam compie una scelta disperata per salvarli.
Cam og hans far skændes, fordi Sensei er overbeskyttende. Madtropolis tapper Rangerne for deres kræfter.
Après que Madtropolis ait absorbé tous les pouvoirs des Rangers, Cam part dans le passé pour trouver une source de pouvoirs qui pourraient les sauver. Là-bas, sa mère lui donne son amulette et il joue un rôle dans la création de Lothor. Cam retourne dans le présent où il détruit Madtropolis avec les pouvoirs du Ranger Samouraï Vert. Les cinq Rangers doivent ensuite s'unir afin de détruire une armée de cinq monstres.
