When Izzy and Javi are hit by blasts from a special weapon, they're brainwashed into helping the Void Queen with her plot to steal the Sporix.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Alwyn Dale | Writer | Story | |
| Becca Barnes | Writer | Story | |
| Johnny Hartmann | Writer | Teleplay | |
| Becca Barnes | Producer | Co-Producer | |
| Alwyn Dale | Producer | Co-Producer | |
| Kari Rosenberg | Producer | Creative Producer | |
| Andy Faulkner | Guest Star | Voice of Clawfare | |
| Jared Turner | Guest Star | Voice of Void King | |
| Campbell Cooley | Guest Star | Voice of Slyther | |
| Siobhan Marshall | Guest Star | Voice of Void Queen | |
| Blair Strang | Guest Star | Warden Garcia | |
| John Leigh | Guest Star | Voice of Wreckmate | |
| Josephine Davison | Guest Star | Voice of Solon | |
| Haim Saban | Executive Producer | Executive Producer | |
| Simon Bennett | Executive Producer | Executive Producer | |
| Olivier Dumont | Executive Producer | Executive Producer | |
| Brian Goldner | Executive Producer | Executive Producer | |
| Charlie Haskell | Director |