Als Angelas Verhaftung von Alicia Jiminez ihr einen soliden Sieg verschafft, entdeckt sie Pläne ihre Karriere zu sabotieren. Ghost beauftragt Tommy einen Verräter zu töten. Tariq akzeptiert die Konsequenzen seiner Entscheidungen.
When Angela's arrest of Jimenez gives her a solid win, she discovers plans that would undercut her career; Ghost tasks Tommy in killing a snitch, changing all of their lives; Tariq accepts the consequences of his choices.
Une nouvelle fois, une vive inquiétude s'empare de toute la bande. En effet, il semble maintenant évident que quelqu'un faisant partie du cercle rapproché de la famille St James livre de précieuses informations. Ghost se doit de réagir au plus vite. Les preuves sont-elles suffisantes ?
Dopo l'arresto di Jimenez, Angela scopre l'esistenza di un piano che potrebbe rovinare la sua carriera. Intanto Ghost incarica Tommy di uccidere una spia.
När Angela griper Jimenez upptäcker hon planerna att underminera hennes karriär. Ghost ger Tommy i uppdrag att döda en tjallare. Tariq tar på sig konsekvenserna för sina val.
Cuando el arresto de Jiménez por parte de Angela le da una sólida victoria, descubre planes que debilitarían su carrera; Ghost le ordena a Tommy que mate a un soplón, cambiando todas sus vidas; Tariq acepta las consecuencias de sus elecciones.
Kun Angela pidättää Jimenezin ja saa pisteen, hän saa tietää suunnitelmasta, joka tekisi tyhjäksi hänen uransa. Ghost pistää Tommyn tappamaan vasikan. Tariq hyväksyy valintojensa seuraukset.
A prisão de Angela representa uma vitória de Alicia, porém ela logo descobre planos que prejudicam sua carreira.
