Herr Starr will Jesse als Messias einführen und veranstaltet eine medienwirksame Show in einer Klosterschule. Tulip und Cassidy treffen trübsinnig Vorbereitungen zur Abreise. Eugene und Hitler gelingt es, gemeinsam aus der Hölle zu entkommen, doch dann trennen sich ihre Wege.
As the trio prepares for a new life, Jesse questions the path ahead. Tulip uncovers a dangerous secret, and Cassidy grapples with a difficult truth.
Le trio se prépare pour une nouvelle vie. Jesse s'interroge sur le chemin que M. Starr veut lui faire emprunter. Tulip déterre un secret pour le moins dangereux...
בפרק האחרון לעונה, ג'סי מטיל ספק בדרך המיועדת לפניו, טוליפ חושפת סוד מסוכן וקאסידי נאבק עם אמת קשה.
Mentre Jesse viene scelto per diventare il Messia, Tulip svela la verità sul Graal.
Al reclutarse a Jesse para ser el Mesías, Tulip descubre la verdad sobre el Grial.
Jesse rekryteras till att bli Messias och Tulip avslöjar sanningen om the Grail.
Conforme Jesse é recrutado para ser o Messias, Tulip descobre a verdade sobre o Graal.
Conforme Jesse é recrutado para ser o Messias, Tulipa descobre a verdade sobre o Graal.
Старр начинает продвижение Кастора в массы в качестве мессии, однако вскоре Джесси узнает, к каким методам тот готов ради этого прибегнуть. Между тем Жопорожий с Гитлером достигают последней преграды, разделяющей ад и наш мир, где сталкиваются с неожиданной помехой. Кэссиди тем временем пытается совладать с животными инстинктами, однако поняв, что его сын не собирается следовать его примеру, принимает нелегкое решение. Тюльпан же обнаруживает в доме кое-что любопытное, но желание прояснить ситуацию и расставить все на свои места приводит к фатальным последствиям, что ставит ее друзей перед сложнейшим выбором.
