Duncan attempts to spend quality time with his son, Fred, but finds it difficult in the face of Sarah’s open hostility. Holly struggles to separate her personal grievances from her professional ambitions. James reopens communication with Jon Brooks. Emmerson presents Duncan with a seemingly impossible task.
Duncan intenta pasar tiempo de calidad con su hijo, Fred, pero lo encuentra difícil frente a la abierta hostilidad de Sarah. Holly lucha por separar sus quejas personales de sus ambiciones profesionales. James reabre la comunicación con Jon Brooks. Emmerson le presenta a Duncan una tarea aparentemente imposible.
Säsongsavslutning. Problemen fortsätter växa för Duncan och det dröjer inte länge innan bägaren rinner över. Holly hotar med att avslöja hans hemlighet om hon inte får sin vilja igenom och The Herald får nys om en stor skandal.
