Aria, Emily und Hanna stoßen bei ihren Ermittlungen zu Detective Wildens Vergangenheit auf interessante Neuigkeiten. Doch bald läuft ihnen die Zeit davon, denn Wilden ist ihnen dicht auf den Fersen und schreckt vor nichts zurück, um die Freundinnen aufzuhalten. Einige Bewohner Rosewoods müssen erfahren, zu welchen Taten Wilden fähig ist, um seine Geheimnisse auch künftig zu schützen.
Shaken up after recent events and holding new information about Det. Wilden, Aria, Emily and Hanna are on the hunt for answers about the detective's past. Looking to Shana and Cece for more insight, the ladies seem to be making progress in their search. But they quickly start running out of time when they learn that Wilden is close on their heels and determined to stop them. Now with Det. Wilden on the war path, some residents of Rosewood will find out how far he is willing to go to keep his secrets from coming out. Meanwhile, after many pleas from her friends Spencer finally finds someone to lean on.
Aria, Emily ja Hanna ovat saaneet uutta tietoa etsivä Wildenistä ja penkovat tämän menneisyyttä vielä lisää. Spencer löytää tukijan mutta joutuu myös pahaan pulaan. Punatakkinen tyttö ilmestyy taas näkyviin.
Le détective Wilden ne cesse de menacer Hanna. Ezra est de retour en ville. Spencer trouve du réconfort auprès de Wren, et vont même jusqu'à s'embrasser. Mais ce n’est pas du goût de tout le monde visiblement, puisque lorsque Spencer décide de se détendre dans son hammam, la porte se bloque et la température grimpe dangereusement mais elle est sauvée par Aria. C'est à ce moment là qu'elle décide de révéler à ses amies la vérité sur Toby. On apprend aussi que c'est Mélissa qui a pris la photo avec Cece, Wilden et Ali sur le bateau. Wilden s'en prend aussi à Ashley qui dans un accès de colère fonce sur le détective avec sa voiture et le renverse ! Quand elle revient plus tard sur les lieux, le corps a tout simplement disparu…
Aria, Emily e Hanna indagano sul passato del detective Wilden. Quest'ultimo, però, è deciso a fermarle ed è disposto a tutto pur di evitare che i suoi segreti vengano alla luce. Nel frattempo Spencer trova qualcuno con cui confidarsi.
As garotas pesquisam o passado do detetive Wilden, porém ele descobre e tenta acabar com a história. Enquanto isso, Spencer busca a ajuda de um amigo.
В шоке от произошедших событий и имеющие новую информацию о детективе Вайлдере, Ария, Эмили и Ханна выходят на охоту за прошлым детектива. Поиски Шаны и Сиси вроде бы приносит девочкам успех в их деле. Но времени остаётся в обрез, когда леди выясняют, что детектив Вайлдер ходит за ними по пятам. Теперь, когда они вступили на тропу войны, некоторые жители городка узнают, как далеко готов пойти детектив только чтобы сохранить свои секреты.
Тем временем, Спенсер наконец-то находит человека, на которого она могла бы положиться.
Después de la conmoción creada por lo sucesos recientes y con nueva información sobre el detective Wilde, Aria, Emily y Hanna indagan sobre el pasado del policía.
