Detective Constable Marcus Farrow ist ein angesehener Polizist und fürsorglicher Familienvater in Manchester. Eines Tages wird er von seiner Chefin Mackenzie zu einem Tatort gerufen – eine Leiche wurde entdeckt, die schon eine Weile dort lag. Es gelingt ihm schnell, die Identität des Toten herauszufinden: Es handelt sich um einen gewissen Omer Hassan, ein aktenkundiger Mafia-Boss. Farrow geht an diesem Abend zu seiner Ex-Frau Abi, um sich um die beiden Söhne Finn und Max zu kümmern. Er nimmt die zwei Disketten, auf denen das gesamte Material zu dem Fall Hassan ist, dorthin mit, um sie sich in Ruhe anzuschauen. Doch später an diesem Abend, als er erfährt, dass Abi einen Neuen hat, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen ihm und seiner Ex-Frau. Farrow verlässt das Haus erst, als sein bester Freund und Kollege Devlin ihn abholen kommt. Am nächsten Morgen befassen sich Devlin und Farrow weiter mit dem Fall Omer Hassan. Marcus stößt dabei auf einen gewissen Christopher Lomax, der bezeugt hatte, dass Hassan vor 10 Jahren das Land verlassen hatte. Sie suchen ihn auf. Lomax ist ein kettenrauchendes, schwer krankes Wrack. Er gibt zu, damals gelogen zu haben. Hassan hatte das Land nie verlassen, er wurde ermordet. Er warnt Marcus: er solle sich nicht zu weit da reinhängen, wenn ihm das Leben seiner Familie lieb sei … Als Marcus am Abend die Disketten bei sich zu Hause abholen will, die er dort zurückgelassen hatte, liegt Abi mit einer tödlichen Stichwunde am Boden und stirbt in seinen Armen. Den Mordfall übernimmt Hauptkommissarin Susan Reinhardt, eine labile Frau, die ihren Ex-Freund stalkt und ständig Essen in sich reinstopft. Sie verhört Farrow, und erzählt ihm sehr unsensibel, dass sein kleiner Sohn Max auch ermordet wurde. Sie verhält sich so rücksichtslos, da sie Farrow verdächtigt, die Morde begangen zu haben – es spricht vieles dafür. Auch wenn sie bisher nur Indizienbeweise hat, lässt sie ihn festnehmen. Doch auf dem Weg hat der Wagen,
When detective Marcus Farrow is charged with murder, he has no choice but to escape and clear his name. But how long will it be before he is caught?
Rikoskonstaapeli Marcus Farrow on hyvän miehen maineessa poliisina ja ihmisenä. Silti ei tarvita kuin häviävä hetki, ja hänestä tulee raa'an kaksoismurhan pääepäilty, ihmishirviö. Mikä meni vikaan?
Dans les rues de Manchester, un véhicule de l'administration pénitentiaire fait une violente sortie de route. Parmi les prisonniers à bord se trouve Marcus Farrow, un inspecteur de police accusé à tort des meurtres de son ex-femme et de son plus jeune fils. Il voit là l'occasion de s'échapper. Son but : retrouver le vrai coupable de ces meurtres atroces et prouver ainsi son innocence. L'inspectrice Susan Reinhardt est chargée d'appréhender le fuyard au plus vite...
Sierżant Marcus Farrow pada ofiarą intrygi. Zostaje niesłusznie oskarżony o zamordowanie żony i syna. Będąc w potrzasku, decyduje się na śmiały krok - ucieczkę. W ślad za nim podążają jego byli współpracownicy.
Marcus, um policial com problemas familiares, se envolve numa investigação que pode ter consequências fatais. Porém após um acidente, ele tem chance de provar sua inocência.
Manchester-polisen Marcus Farrow är på flykt efter att ha anklagats för ett fasansfullt mord. Under tiden som Marcus försöker bevisa sin oskuld jagas han av sina före detta kollegor och vänner.
Et brutalt dobbeltmord vender op og ned på den ansete politimand Marcus Farrows liv. Ofrene er hans egen kone og yngste søn - og alle spor peger tilmed på, at det er Marcus selv, der har slået dem ihjel. Marcus ser sit snit til at flygte, og mens han jages intenst af sine kolleger, sætter han alt ind på at bevise sin uskyld og finde ud af, hvem der dræbte hans kone og søn.
