Princípio, Meio e Fim

Todas as semanas, cinco amigos reúnem-se para jantar. Mas o que estes cinco amigos não sabem é que são figuras de ficção. O que eles dizem e fazem não é decidido por eles. As duas primeiras páginas do que eles dizem no jantar são sempre as mesmas, em cada episódio. A partir daí, está tudo em aberto. O que o espectador vai ver, todas as semanas, é uma versão diferente desse mesmo jantar. O destino dessas personagens esta na mão de quatro pessoas, que irão escrever o que acontece nessa noite entre amigos.

Every week, five friends get together for dinner. What these five friends don't know however, is that they are fictional characters. What they say and do is not up to them. The two first pages of what they will say at dinner are always the same in each episode. From there it's all in the open. What the viewer will see every week is a different version of that same dinner. The fate of these characters is in the hands of four people who will write what happens that night among friends.

Chaque semaine, cinq amis se retrouvent pour dîner. Mais ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'ils sont des personnages de fiction dont l'avenir est écrit par d'autres...

Português - Portugal English français