Pete versucht, die unter Schock stehende Violet von der Notwendigkeit zu überzeugen, sich um ihr Baby zu kümmern und der Welt zu stellen. Doch die Psychiaterin weiss, wie sie Helfer ins Leere laufen lassen kann, weshalb Pete sich dazu überwindet, Sheldon um Rat zu fragen, in der Hoffnung, der Psychiater finde einen besseren Zugang zu Violet.
Violet is physically recovering from her violent attack at home, but the emotional trauma she suffers from isn't going away, despite the best efforts of Pete and her other friends to help. Meanwhile, Addison and Naomi try to mend their tension-filled relationship, as Sam and Cooper treat a father, who has allegedly attacked his family, after he is stabbed by his wife.
Violet est remise physiquement de son attaque mais son état mental reste inquietant en dépit des efforts de ses collègues de lui remonter le moral. Addison et Naomi essaient de reconstruire leur amitié, et Sam et Cooper s'occupe d'un homme qui a été poignardé par sa femme.
כחודש מאז התקיפה ויולט עדיין מתקשה להתאושש מהטראומה דבר המשפיע עליה בטיפול בתינוק. אדיסון ונעמי מנסות לתקן את החברות ביניהן. ויולט מתוודה בפני שארלוט על הקושי לתת אהבה לתינוק, ומחליטה החלטה גורלית.
Violet si sta riprendendo, almeno fisicamente, dall'aggressione subita in casa sua, ma nonostante l'aiuto e il supporto dei suoi amici, lo stress del trauma non accenna a diminuire. Addison e Naomi cercano di rattoppare il loro legame mentre Sam e Cooper si occupano di un uomo che è stato accoltellato da sua moglie.
Ha pasado un mes y Peter va a regresar al trabajo pero Violet está muy traumatizada y a él le cuesta conectar con ella ya que el simple timbre de una puerta puede hacerla saltar y salir corriendo a esconderse al armario. Además el equipo debe tratar a una mujer embarazada que apuñaló a su marido para defenderse a ella y a su hija y es detenida delante de esta cuando Addison la trataba.
O trauma emocional de Violet não desaparece.
