Professor T's psychiatrist Dr Gijselbrecht tries to convince Flamant to tell the truth in court. The police investigate when a man is found dead near railway tracks. John and Saskia vie for promotion.
Na een bezoek aan zijn stamkroeg komt een man niet naar huis. De dag daarop wordt hij dood teruggevonden in een spoorwegberm. Op het eerste gezicht lijkt het op een roofmoord, maar de speurders van de FGP Antwerpen vermoeden dat er meer aan de hand is. In de aanloop naar zijn proces krijgt T. slecht nieuws. Volgens de gerechtspsychiater is hij toerekeningsvatbaar en riskeert hij bijgevolg de zwaarste straf voor de feiten die hij heeft gepleegd. De verdediging stelt een tegenexpert aan, een oude bekende: dokter Helena Gijselbrecht.
El Profesor T. recibe malas noticias. Según el psiquiatra judicial, el profesor está capacitado para comparecer en el juicio. Esto significa que será juzgado por los actos cometidos y podría obtener un severo castigo por ello.
A la defensa no le queda más remedio que solicitar un segundo informe pericial. La decisión recae sobre Helena Gijselbrecht. Ella sospecha que Christina Flamant está reteniendo información crucial y trata de convencerla de contar la verdad en el juicio.
Un hombre no regresa a casa de su bar favorito. Al día siguiente es hallado muerto junto a las vías del tren. Entre tanto, el inspector Van Humbeeck y su compañera Saskia Vogels, han presentado una solicitud para volverse líderes del equipo. El decano Walter De Paepe y Mrs. Sneyers han animado a T. en la víspera del juicio. El profesor no parece estar preocupado lo más mínimo.
