Professor T returns to his old life but finds it hard to adjust. A state of cold war exists between John and Saskia. A crime writer who depicted his own murder in one of his books commits suicide.
Een bekend auteur van misdaadverhalen beslist om uit het leven te stappen. De speurders hebben echter twijfels bij de zelfmoordtheorie. Zeker als blijkt dat de auteur in een van zijn boeken zijn eigen dood heeft beschreven. Na zijn vrijspraak neemt T. zijn academische activiteiten weer op. Het is wel duidelijk dat zijn verblijf in de gevangenis sporen heeft nagelaten. De moeder van T. maakt zich ondertussen zorgen. Zij is bang dat haar zoon in het verleden zal beginnen graven en dat moet ten koste van alles worden vermeden.
Tras quedar absuelto en el juicio, el Profesor T. aparece en la facultad como si nada hubiera ocurrido. Sin embargo, el decano Walter De Paepe se ha instalado en el despacho de T. y deben llegar a un acuerdo.
En el Departamento Federal de Policía de Antwerp, una guerra fría ha surgido entre John Van Humbeeck y Saskia Vogels. Ambos han solicitado el puesto de líder de equipo. Por lo tanto, ambos tratan de poner el listón alto en el nuevo caso en el que están trabajando.
Cuando el inspector Van Humbeeck no está haciendo ningún progreso en la investigación, decide contactar con el Profesor T. sin que se entere su compañera. El juicio del Profesor T. ha tenido un serio impacto. La madre de T. está preocupada: tiene miedo de que su declaración en el juicio incite a T. a empezar a remover el pasado.
Mientras tanto, T. ha contactado con Christina. Quiere pedirle ayuda con su investigación y hará todo lo que esté en su mano para descubrir lo que oculta su madre.
