Danny ist tot - gestorben an einer Überdosis. Hatte Marks seine Finger im Spiel? Rachel ist fest entschlossen, das zu beweisen, als in Atlanta zwei Männer - Franklin und Larrabee - einer unheimlichen Mordserie zum Opfer fallen. Rachel ist überzeugt, dass Marks auch hierfür verantwortlich ist. Das führt immerhin dazu, dass eine Verbindung zwischen den Opfern hergestellt werden kann: Franklin und Larrabee wurden als Komplizen von Marks in das Zeugenschutzprogramm aufgenommen und lebten unter falschem Namen.
Marks kommt Rachel zuvor: Er entführt die Kriminalpsychologin - und bittet sie um Hilfe. Offenbar hat Marks einen mächtigen Hintermann, Damien Canares, auf dessen Konto auch die jüngsten Morde gehen. Als Rachel versucht zu fliehen, fällt aus dem Hintergrund ein Schuss. Marks stirbt, der unbekannte Täter flieht. Marks war mit Rachels Handschellen gefesselt, ihre Fingerabdrücke sind auf der Waffe: Rachel wird unter Mordverdacht verhaftet. Gleichzeitig erhält Bailey die Hiobsbotschaft, dass der VCTF die finanziellen Mittel entzogen werden.
Rachel is emotionally distraught after her brother's death and she's further rattled by the mind games played by wanted ex-Agent Marks, who she believes is responsible for a series of murders, but Marks needs her to accomplish his own agenda. Malone has even more concerns when he is ordered to conduct a performance review of his VCTF members as rumors fly in Congress that the elite unit will be disbanded.
L'heure est grave : le Congrès américain semble remettre en question l'existence même du VTCF. Les débats sont âpres et l'issue n'est guère optimiste. Malone est ainsi chargé de tester les compétences des membres de son équipe. Au même moment, Rachel Burke entre en contact avec un ancien membre du FBI, Joel Marks, qui semble vouloir se jouer d'elle. Celui-ci pourrait être lié à une série de meurtres étranges. Les méthodes employées par les assassins ne relèvent pas du simple brigandage. Des nanotechnologies ont été mises au service du crime. Rachel tente de faire le lien entre ces décès et Marks, sans pour autant percevoir toutes les conséquences de son acte...
