The Fog / House on Garden Street

Der zum Tode verurteilte Massenmörder Hedeon Mishenka wird in eine andere Zelle verlegt. Seltsamerweise bildet sich genau an diesem Tag ein mysteriöser Nebel. Als die Schwaden das Gefängnis erreichen, leiden Wärter und Insassen plötzlich unter Halluzinationen.

Case File #559146: ""The Fog"" A dense fog, mass hallucinations and a serial killer arrive simultaneously on death row Case File #810126: ""House on Garden Street"" An apparition appears to a couple under stress.

Dossier #559146 : "Le Brouillard" Un brouillard épais, des hallucinations massives et un tueur en série arrivent simultanément dans le couloir de la mort Dossier #810126 : "La Maison de la rue du jardin" Une apparition apparaît à un couple stressé.