Der Bürgermeister wird tot aufgefunden, was Shawn und Gus auf den Plan ruft. Sie wollen beweisen, dass der Politiker von seinem Stellvertreter ermordet wurde. Um diesen zu überführen, tritt Shawn selbst zur Wahl an …
After the Mayor dies in what appears to be a surfing accident, Shawn investigates and ends up running for mayor himself.
Le maire de Santa Barbara, Gavin Channing, meurt alors qu'il faisait du surf. Shawn pense que la mort du maire n'est pas accidentelle, mais qu'il a été tué. Tom Swaggerty, le responsable du conseil municipal, est celui qui doit prendre le poste du maire à sa mort. Mais Tom Swaggerty est également le suspect numéro un de Shawn. Afin que Tom ne devienne pas maire, Gus explique à Shawn qu'une élection spéciale peut avoir lieu si un autre candidat se présente. Shawn présente donc sa candidature en tant que maire afin de gagner du temps et prouver la culpabilité présumée de Tom.
ראש העיר מת, כנראה כתוצאה מתאונת גלישה, ושון חוקר את המקרה. איכשהו הוא הופך בעצמו למועמד לראשות העיר...
2012: Gavin Channing, sindaco di Santa Barbara e grande sostenitore della Psych, viene trovato morto apparentemente a seguito di un incidente occorso durante il surf. Shawn tuttavia, poco convinto di tali circostanze, decide di indagare arrivando a sospettare dell'assessore Tom Swaggerty, azionista di maggioranza di una società edile intenzionata a costruire su un terreno dove Channing non aveva mai dato l'assenso, che invece darà lui non appena gli succederà come da legge.
Per ostacolare l'ascesa veloce di Swaggerty, e per raccogliere prove della sua teoria, Shawn si candida come nuovo sindaco; a tal fine si avvale della consulenza politica dell'assistente di Channing, Jason Straub, e convince Jules a fingere davanti ai media che la loro relazione sia ancora stabile. Ad una cena di gala le dimostra poi di aver preso lezioni di ballo da sala per farle una sorpresa, cosa che porta la detective ad ammettere di amarlo ancora ma di non riuscire più a fidarsi di lui, alla domanda del ragazzo di come fare per dimostrarsi nuovamente degno di fiducia essa replca che dovrebbe rivelare il suo segreto quantomeno al capo Vick.
Nel frattempo, il "sensitivo" scopre che l'alibi di Swaggerty per la sera dell'omicidio regge e si ritira dalle elezioni riconoscendo la maggiore idoneità dell'uomo alla poltrona di primo cittadino. Inoltre, riesce a scoprire che il vero colpevole è Jason Straub, il quale aveva coperto l'omicidio accidentale di una amante Channing ed era in seguito stato costretto ad assassinarlo nel momento in cui la coscienza dell'uomo non gli permetteva più di tenere il segreto.
Nella scena finale, pur consapevole che ciò comporti l'arresto, Shawn si reca dalla Vick per rivelarle la verità sul suo dono, ma Jules, shockata e commossa dal gesto, lo ferma all'ultimo minuto.
Трагически погибает мэр Санта-Барбары, но Шон уверен, что его убили. Он выдвигает себя на пост мэра, чтобы поймать убийцу. Джульет говорит Шону, что он может вернуть ее, рассказав свою тайну шефу Вик.
Cuando el alcalde muere en lo que parece ser un accidente de surf, Shawn decide investigar lo sucedido.
