かわいい国（キュティランド）のアリス

ぷにるにライバル登場⁉コタローのクラスメイトの御金賀アリスは、「キュティランド」社の跡取り予定の超・お嬢様。‟KAWAII”王座をめぐり火花を散らすぷにるとアリスだが、アリスは自分が作ったキャラクターのルンルーンには命が宿らないため、ぷにるを羨ましく思っていた。ある朝、動きだしたルンルーンに「人間になった！」とはしゃぐアリスだが…。

Além da mascote Kyuthi-chan, uma nova rival de fofura aparece para desafiar Puniru.

Alice, granddaughter to the president of the toy company that made Kyuthi-chan, challenges Puniru to see whether she or a character Alice created is more adorable—and you could say the competition gets blown into gigantic proportions!

Alice, nipote del presidente del marchio Kyuthi-chan, sfida Puniru a una competizione dove sarà eletta la più carina tra Puniru stessa e un personaggio creato da Alice. La competizione, come sempre, ha risvolti decisamente inaspettati.

Aparece el rival de Puniruni.⁉ La compañera de clase de Kotarou, Alice Mikaga, es una súper joven que está programada para hacerse cargo de la empresa Cutyland. Puniru y Alice hacen volar chispas sobre el trono ``KAWAII'', ¡pero Alice está celosa de Puniru porque el personaje que creó, Runrune, no tiene vida!, dice Alice emocionada.

푸니르에게 라이벌 등장⁉ 코타로의 반 친구 오카네가 앨리스는 '큐티랜드' 회사의 대를 이을 예정인 재벌집 아가씨. 'CUTE' 왕좌를 둘러싸고 불꽃을 튀기는 푸니르와 앨리스. 실은 앨리스는 자신이 만든 캐릭터 '룬룬'에는 생명이 깃들지 않아 푸니르를 부러워하고 있었다. 어느 날 아침, 움직이기 시작한 룬룬을 보고 '인간이 되었다!'고 떠드는 앨리스지만...

Puniru trifft auf ihre Rivalin! Kotarous Klassenkameradin Okanega Alice ist die ultra-reiche Erbin der Kyuthi Land Company, und sie wetteifert mit Puniru darum, wer wirklich die Schnuckeligste ist. Alice ist eifersüchtig auf Puniru, weil ihre Maskottchenfigur, Runrune, nicht echt ist... Zumindest denkt sie das, bis Runrune eines Morgens plötzlich anfängt, sich zu bewegen.

Puniru rencontre sa rivale, Alice Okanega, riche héritière de la Cutieland compagnie et camarade de classe de Kotarô. Celle-ci défie Puniru afin de prouver qu'elle est la plus mignonne. En réalité, Alice est jalouse de Puniru, car sa mascotte Runrune n'est pas vivante.

Появление соперника для Пуниру?! Одноклассница Котаро, Алиса Миканага, является наследницей компании Кути-Лэнд и настоящей леди. Пуниру и Алиса сражаются за титул Королевы Кавай, но Алиса завидует Пуниру, так как её созданный персонаж Рунрун не оживает. Однажды утром Рунрун начинает двигаться, и Алиса в восторге восклицает: Я стала человеком!...