高太郎（古田新太）が企画した佳奈（黒木瞳）らの慰問公演は失敗に終わる。自信をなくした夏芽（高岡早紀）は、バレエをやめると言いだす。一方、佳奈は遥生（はるお・中島裕翔）のそばには長くいられないと言い残して去った嵐子（らんこ・中森明菜）の言葉が気になっていた。そんな折、ハンバーガー店の店長・山本（加藤雅也）が、佳奈に店を任せて失跡してしまう。
