Les Push Girls se lancent un défi : un voyage au ski.
Chelsie est nerveuse à l’idée d’aller en montagne pour la première fois depuis son accident. Peut-être que rejoindre Mia et Tiphany pour une soirée de drague lui donnera assez de confiance pour pouvoir surmonter ses peurs ? Cody, le petit ami de 24 ans d’Angela, accompagne les filles au ski. Sans tante Judy présente pour prendre soin d’elles, est-ce que ce jeune homme sera capable d’assumer cette énorme responsabilité et de se montrer responsable aux yeux de toutes ? Peut-il même assumer d’être le seul homme au milieu d’un groupe de femmes indépendantes ? Quelles surprises les attendent sur les pistes ? Un vent chaud de liberté ou un frisson glacé de douleur ?
