Berthe and Eduard Bennebroeck are dismayed to learn that some children have been asking questions about the medicine they requested at the drugstore. Wilbur and Aristide's fathers finally meet each other and Juultje tries to cheer up shy André. The investigating Q's find Van Slingelandt's car parked at the Hotel Schoon Runkum. But soon afterward Zaneck picks up the Citroën and has it demolished.
Berthe en Eduard Bennebroeck zijn ontzet als ze horen dat een paar kinderen vragen gesteld hebben over de medicijnen die ze bij de apotheek besteld hebben. Van Slingelandt zijn auto staat geparkeerd bij Hotel Schoon Runkum, maar kort daarop laat Zanek de Citroën vernietigen.
