Catherine, Francis et leur fille Yvonne sont nouveaux à l'Académie des ratons. Une éducatrice a été poussée par un enfant dans l'escalier. Si on ne trouve pas le coupable, tous les enfants du groupe seront expulsés. Les parents paniquent.
