Home / Series / R. I. S. - Die Sprache der Toten / Aired Order / Season 1 / Episode 10

Der jüngste Tag

Philip rätselt über einer Nachricht des Bombenlegers, die von einem Jahrestag spricht und mit den Worten endet: "Wer bringt den Tod in eure Mitte?" Als der Priester Josef Naumann verschwindet, vermutet Philip einen Zusammenhang mit dem Verbrecher. Er untersucht die Sakristei und findet offensichtliche Kampfspuren und eine Blutspur. Bei der Untersuchung des Blutes im Labor stellt Dr. Stefanie Peters den HI-Virus fest. Pfarrer Jakobs berichtet Philip, dass Naumann sich neben anderem sozialen Engagement auch sehr in der AIDS-Hilfe engagiert und auch eine Art Hospiz betreut hat. Durch einen Fingerabdruck aus der Sakristei kommt das R.I.S.-Team zu Pierre Wegner - der gibt zu, Streit mit dem Priester gehabt zu haben. Der Grund: Naumann hatte ein Verhältnis mit seinem Freund Konrad ... Nach einer nächtlichen Party wird das Team der R.I.S in den Zoo gerufen: Die Beamten werden zum Eisbärengehege geführt, wo die zerrissene Leiche eines Mannes liegt. Timo entdeckt Schleifspuren zur Gehegemauer, von wo aus der Mann wohl zu den Eisbären geworfen wurde. Es handelt sich um Bernd Klausner, einen Angestellten der Catering Firma, die die Party beliefert hat. Timo und Robert nehmen sich die Angestellten der Firma vor, einer gibt zu, dass Bernd ein verhasster Mitarbeiter war. Als die Kollegen mitbekommen haben, dass er sie mit dem Handy gefilmt hat, haben sie sich eine Strafe ausgedacht und ihm Abführmittel ins Essen gekippt. Außerdem haben sie gestern Abend sein Handy an sich genommen, um die Beweisaufnahmen zu löschen - aber sie erwischten sein Diensthandy...

Deutsch English
  • Originally Aired May 27, 2007
  • Runtime 45 minutes
  • Network SAT.1
  • Created April 24, 2007 by
    Administrator admin
  • Modified April 24, 2007 by
    Administrator admin