Un maçon débarque avec son matériel dans le Junkyard pour y construire le pavillon de ses rêves. Les lapins présents sur le chantier : Lapinihbernatus et une bande de tatoués sont jetés par le maçon dans le School bus. Après une série de tentatives d’évasion ratées, Lapinibernatus et les tatoués vont s’allier pour construire un tunnel ! Cette dernière tentative « explosive » sera la bonne. Dépité le maçon va abandonner son projet, fuir le Junkyard en abandonnant son titre de propriété et son rêve de pavillon.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Rémi Verrière | Writer | ||
| Guillaume Rio | Director |