Ein Rollstuhlmarathon in Cicely sorgt für Aufregung und Teds Begegnung mit einem Reichen ist deprimierend. Maurice hat die brillante Idee, in die Rennrollstuhlbranche zu investieren. Als Werbeaktion für den Rennrollstuhl veranstaltet er einen Rollstuhl-Marathon in Cicely. Und Elaines Freund Ted muß nach einer geschäftlichen Begegnung mit dem wohlhabenden Lester Haynes einsehen, daß Reiche wirklich anders sind.
Ted tries to impress Marilyn with the rich client he's just landed and learns what makes them different. Maurice organizes Cicely's 1st International wheelchair race and demands too much from the contestant he is sponsoring. Ed prescribes a remedy for a racer with tennis elbow, but the little green man returns to try to undermine his confidence in his healing abilities.
A causa dell'incidente che l'ha costretto in stampelle, Maurice si sente più sensibile verso la causa del diversamente abile. Organizza quindi a Cicely la First Cicely Sunrise Road Race, una competizione agonista di ciclismo su sedia a rotelle. Maurice, però, ci vede solo del business, cosa che infastidisce il ciclista che ha assoldato, il due volte campione del mondo Cliff Zweibel (David McSwain), tanto che questi se ne va ancor prima della gara.
Una partecipante, Kim Greer (Kristine Kirsten), ospite di Maggie, confida a Ed di aver il gomito del tennista e di volersi affidare a lui in quanto rappresentate di una medicina alternativa. Ed si vergona, adduce falsi impedimenti, poi le prescrive un impacco di erbe, che le fa venire solo una dermatite. Il dott. Grant Saperstein (Markus Flanagan), che ha sostituito in questo periodo Joel che si trova "al di sopra del 60°" (parallelo), lo impaurisce con argomentazioni di assicurazione sanitaria e lagale, avendo lui provocato un danno a una paziente senza essere neanche un medico. È a questo punto che ricompare in casa di Ed il Nano Verde (Phil Fondacaro conosciuto in 5.8), il Demone della Bassa Stima. Scopre così che ciò che causa il dolore al gomito di Kim, e che nessuna medicina può curare, è il Demone della Competizione. Ed allora, in qualità di sciamano, decide di combattere contro tale Demone (Ben Reed). Naturalmente lo trova nel villaggio itinerante dei demoni personali (Personal Demons - a mobile home community). La lotta dura tre giorni e tre notti, ma alla fine è Ed ad avere la meglio. Kim guarisce.
Lester Haines (Apesanahkwat) si sta costruendo una nuova casa. Come elettricista chiama Ted Banks (Tim Sampson), il fidanzato di Marilyn. Ted inizialmente è attirato dal senso di straripante ricchezza che trasudano l'abitazione e la persona di Lester, ma quando Lester chiede uno sconto a lui, povero lavoratore, ne rimane disgustato.
W miasteczku odbywają się wyścigi niepełnosprawnych na wózkach. Chłopak Marilyn pracuje na budowie u Lestera. Jest pod wrażeniem bogactwa Indianina. Ed udziela porady jednej z zawodniczek. Dziewczyna ma problem z dowartościowaniem. Ed śledzi Zielonego Ludzika, by zmierzyć się z demonem Kim.
Maurice ve la oportunidad de hacer negocio montando una carrera de sillas de ruedas en Cicely. Sin embargo, su afán por ganar dinero provoca que el principal corredor de su equipo dimita poco antes de que la prueba dé inicio. Por otra parte, Ed se ve incapaz de curar el dolor de codo de una de las corredoras, y empieza a dudar de su capacidad de chamán, lo que provoca el regreso del Hombre Verde, su demonio particular.
Maurice Cicelybe hozza a világhírű kerekes székes versenyt, a Napkelte Maratont; Ed egy betegéért megküzd Külső Megerősítéssel; Ted megtudja, milyen a gazdagok magányossága.
