Nearing the end, Gertie receives an urgent visit from old friends. Agent Thorne confronts a subordinate. Dr. Hoffman and Sheriff Dalton hit the books.