En 2012, le RAID doit interpeler vivant Mohammed Merah, qui a assassiné sept personnes dans la région de Toulouse. Un négociateur entame un long dialogue avec le terroriste.