Doku-Reihe über die Arbeit rund um eine der gefährlichsten Eisenbahnlinien der Welt: Die Alaska Railroad. Tag für Tag setzen sich die Männer dem grausamen Wetter und der heimtückischen Umgebung aus, um die 500 Meilen lange Strecke aufrecht zu erhalten. Ist die Alaska Railroad nicht befahrbar, können lebenswichtige Gegenstände nicht transportiert werden.
Following an elite crew of workers-- brakemen, engineers, construction crews, mechanics and train drivers – RAILROAD ALASKA illustrates the battle against ferocious weather and treacherous terrain to keep the State of Alaska’s critical 500-mile long railroad rolling to deliver life sustaining supplies. From controlled avalanches to prevent catastrophe, to fascinating characters, like Jim James, the one-handed handy man, learn what it takes to keep this train on track.
Surnommé « la dernière frontière », l’Alaska est l’état le plus étendu mais le moins peuplé des Etats-Unis. Son climat extrême en est en partie la cause mais n’empêche pas ses 732 000 habitants d’y vivre. Ils peuvent d’ailleurs compter sur la compagnie Alaska Railroad qui est l’une des dernières entreprises ferroviaires américaines à offrir des services de transports de voyageurs et de marchandises dans cette zone aux conditions météorologiques extrêmes.
Une équipe de cheminots d’élite s’affère donc chaque jour sur la voie ferrée, longue de plus de 800 km, afin de la rendre opérationnelle malgré les rigoureux hivers. Ils permettent aux locaux et vacanciers de traverser les vastes étendues sauvages en même temps que la nourriture, le matériel militaire et médical.
Et si le train n’arrive pas à destination, les habitants peuvent rester bloqués sans provisions durant des semaines. Suivez ces hommes courageux qui se battent quotidiennement contre les menaces constantes d’avalanches mortelles, les températures glaciales, les stalactites géantes, les systèmes d’aiguillage gelés, les rails brisés ainsi qu’une faune et une flore dangereuses.
Многосерийная передача о труде элитных железнодорожных бригад. Настоящие профессионалы своего дела работатт в сложных климатических условиях на территории со сложным ландшафтом. Ведь только в их силах устроить бесперебойную работу восьмисот километров железнодорожной дороги на Аляске. Для Аляски – это единственная и грузовая, и пассажирская дорога в Америку; в этих землях местным жителям и туристам приходится путешествовать по железнодорожным путям, по которым ходит также и боевая техника,и фармацевтические вещества, и еда, и химия. Это важная для жизни дорога, которая перевозит пассажиров и багаж по просторной, но мало обитаемой территории; если состав не доедет и по каким-либо причинам задержится или застрянет в пути, местные жители останутся без пищи и необходимых вещей. Передача покажет зрителям как трудятся железнодорожные бригады, сколько усилий они прилагают для борьбы с лавинами, низкой температурой и смертельно опасными дикими существами, для того, чтобы предоставить все условия для работы важной транспортной ветви!
El Ferrocarril de Alaska se extiende desde Seward y Whittier, en el sur del estado de Alaska (Estados Unidos), hasta Fairbanks y más allá de Fort Wainwright, en el interior del estado más cercano al Círculo Polar Ártico. Es el único medio de transporte que traslada tanto pasajeros como mercancías entre ambos puntos en una de las zonas más frías, solitarias y bellas del planeta. Por tanto, la importancia de que todo lo que rodea a este medio de transporte esté en plenas condiciones es primordial.
Eri alojen ammattilaisista koostuva joukko vastaa siitä, että Alaskan 800 kilometrin junaverkosto pysyy toimintakunnossa läpi koko kovan talven.
Aliases
