Jimmy und Sabrina würden gerne ein Auto kaufen, das Hope mehr Sicherheit bietet. Leider mangelt es wieder einmal am Geld. Jimmy ist überrascht als Burt und Virginia ihm ihr altes Auto schenken. Die beiden kaufen sich stattdessen einen DeLorean, dasselbe Modell wie im Film ‚Zurück in die Zukunft'. Doch Jimmy und Sabrina finden bald heraus, dass die Geste seiner Eltern keine selbstlose Tat war. Als Jimmy einen Kredit für ein neues Auto aufnehmen will, kommt eine peinliche Wahrheit ans Licht.
Jimmy learns that Burt and Virginia ruined his credit when he was a child.
Jimmy tajuaa, että olisi aika ostaa uusi auto. Mutta milläs sen maksaisi? Taloudessa alkaa melkoinen tahtojen taisto, kun vanhemmat suosittelevat pojalleen käytettyä kotteroa, mutta Sabrina puolestaan haluaisi ottaa luottoa ja investoida upouuteen menopeliin.
Jimmy, choqué, apprend l'existence d'un crédit en son nom datant de son enfance, ce qui oblige Burt et Virginia à admettre qu'ils avaient plafonné une carte de crédit en son nom et à prendre rendez-vous avec la banque afin d'effacer sa dette.
ג'ימי נדהם לגלות שדירוג האשראי שלו נמצא בתחתית הבור עוד מילדותו, ומצליח לגרום לוירג'יניה וברט להתוודות שהם השתמשו בכרטיס אשראי תחת שמו. ג'ימי מפציר בשניים שילכו לבנק כדי שיבקשו לנקות את דירוג האשראי שלו.
Jimmy e Sabrina decidono di comprare un'auto nuova per la sicurezza di Hope. Purtroppo Burt e Virginia hanno speso una cifra considerevole con la carta di credito di Jimmy e non c'è che affidarsi alla bontà della banca per estinguere il debito.
Para cuidar la seguridad de Hope, Jimmy y Sabrina deciden comprar un automóvil más seguro, pero descubren que tienen un mal crédito.
