Jerry gets into a conflict with Judge Farnsworth. Jerry schemes to make Farnsworth a victim of his own rules.
Le juge Farnsworth en vient presque aux mains avec Jerry, lui reprochant violemment ses retards. Rosalind et Richard défendent un noir accusé d'avoir tué un homosexuel...
Jerry ed il giudice Farnsworth arrivano quasi alle mani a causa della pigrizia del primo. Altrove, Roz e Richard si devono occupare di un crimine razziale, mentre la ragazza di Marcus, che ha ottime conoscenze, riesce a metterlo in buona luce con Balco.
