Jak jsme se vrátili do minulého století

U Kudrnů nastal hon na všelijaké starodávné předměty. Něco se našlo u Jeřábků na půdě, něco Matějovi přinesly jeho ctitelky. Studničková dokonce z lásky k nejmladšímu z Kudrnů přinesla krásné hodiny. Elis si usmyslela, že poletí s Mikem na rok do Ameriky a tatínek vynaložil veškerý svůj diplomatický um, aby Mikea přesvědčil, ať jede zatím sám. Rozhodujícím argumentem pak nebyla blížící se Eliščina maturita, ale blížící se maminčino miminko. Tatínek pravil, že maminka by se hrozně rozrušila, neboť u slovanských národů jsou pevné vazby i s dospívajícími dětmi. Pravdou ale je, že maminka jen kvetla. A tatínek začal stavět pec...